Zane Chiswell-Rivas, co-owner of Thirst coffee shop and bar, faces challenges due to rising coffee prices, tax increases, and minimum wage hikes. Businesses like his are forced to make tough decisions to survive amid mounting costs.