UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was fatally shot outside a Manhattan hotel. Police are investigating with evidence like shell casings and suspect photos. Motive and identity of the shooter remain unknown. Thompson's family expresses shock and sadness.