Waymo, Alphabet's self-driving car unit, plans to expand its robotaxi service to Miami in 2026. The move could impact Uber and Lyft, as Waymo looks to cut out Uber by offering its vehicles exclusively through its own app.