Queensland police have arrested Codye Thomson and Kaine Thomson-Gleeson for the murder of Chloe Jade Mason in Caboolture. The suspects were found in Logan after fleeing to northern NSW, where Mason was fatally shot.