Toyota's Elfyn Evans won Rally Japan and the manufacturer's championship in a thrilling last-minute victory. Hyundai's Ott Tänak's crash shifted the balance, allowing Toyota to secure both titles after a dramatic final stage.