"Chicken Shop Date" showcases how banter can be humorous and flirtatious. Host Amelia Dimoldenberg's playful interviews with celebrities revive the art of talk-show flirtation, contrasting with today's more reserved hosts.