"Pop Culture Jeopardy" is a new game show premiering on Amazon Prime Video, hosted by Colin Jost. Contestants will tackle pop culture trivia in teams of three for a chance to win $300,000.