Nancy Pelosi, after hip surgery in Germany, is returning to Washington to represent San Francisco. She fell in Luxembourg last month during a visit. Pelosi's update comes ahead of a crucial vote for the next House Speaker with Democrats holding the key to the outcome.