Nu Skin Enterprises saw a 17% rise in shares following the sale of its Mavely platform to Later for $250 million and a minority equity stake.