Experts predict the busiest travel day at Logan Airport and nationwide on Sunday, with over three million passengers expected to pass through airports. Travelers advised to plan ahead, arrive early, and prepare for high traffic. Gas prices are down, but flights are up 4%.