Chicago will see a temporary warm-up with temperatures in the upper 30s on Wednesday before a cold front brings gusty snow showers and wind gusts up to 50 mph.