Disney's addition of an ESPN tile to Disney+ signals a move towards integrating all its streaming services. This strategic step aims to unify content and broaden the viewer base, offering a seamless experience for consumers.