Blackstone Inc. is refinancing $550 million of municipal debt for 8 Spruce St., a 76-story residential tower in Manhattan designed by architect Frank Gehry.