Investors closely watch Warren Buffett's moves for insights. Despite being a small part of Berkshire Hathaway's portfolio, Nu Holdings, a Brazilian fintech company, shows potential with strong financial performance and growth in international markets, making it an attractive investment option.