Critics consider animated Christmas classics like "Frosty the Snowman," "The Little Drummer Boy," and "A Charlie Brown Christmas" among the best. These top-rated entries are available for streaming or rent on various platforms.